俄罗斯音乐分享交流社

一个小县城的地方方言,为什么成了13亿人使用的普通话?

播音主持艺术网2019-04-11 18:59:56

作者:盛博、朗博  来源:世界华人周刊 ID: wcweekly


要说大天朝普通话最标准的,莫过于新闻联播里每天出镜的播音员了。


有谁想说好一口能和他们相媲美的普通话,不下足功夫是不行的。


然而,你怎么也想不到,在中国有这样一个小乡村,普通话就是当地的方言。


也就是说,这里的老人小孩,不用后天刻意学习就个个能说普通话,且发音标准,吐字清晰,圆润流畅,韵味十足,水平堪比播音员。



全中国通用的普通话,竟来自这个小山村

现在,大部分人认为的普通话,就是北京人的方言,但是这个看法并不准确。北京人的普通话与新华字典里的发音其实是有一定区别的,最明显的就是那股 “京城味”,儿化音特别多。


普通话最标准的发音,其实来自这个地方——与北京一山之隔的河北省承德市滦平县



这还得从一个真实的故事讲起:


1953年春,滦平第四完全小学读书的14岁同学白凤然,突然被老师叫到办公室,办公室里面坐着两位来自北京的神秘人物。



神秘人物让白凤然别紧张,只要按要求读报纸中的一篇文章即可。白凤然就按照平时在家里说话的语气,大声朗读起来。然后,他们又让他读了一篇语文课文。读完以后,两个神秘人物连连点头,读得真好啊!


接着,还有另外3名同学被请来,给神秘人物读了几篇文章。


除了这些同学,这两位神秘人物,还先后在金沟屯镇、巴克什营镇和火斗山乡,找了3名村民,也是一样的要求——说话、朗读。


这几个神秘人物就是中央政府政务院派来的语言专家,他们来滦平是为了考察采集取音,为制定通用语言规范收集资料。


国家语委在滦平采集样音


不过,让白凤然他们想不到是,他们的语音竟成为日后普通话的标准发音,被大家尊称他们为“语音七老”。


所以,滦平方言发音最接近今天普通话的标准读音。


60年后,白凤然又再次被选中成为语音采集对象之一,74岁的他每天凌晨在地下录音室要录音四个多小时。


外国留学生在滦平学普通话


今天,滦平人的一口“普通话”,使很多年轻人在北京及各地都做了播音、话务员工作。


看到这里,有人会奇怪:为什么普通话偏选滦平方言为普通话的发音基础呢?



与外界的隔绝,让“首都方言”得以完整保留

600年前,明朝永乐时,那个从自己侄子手里夺来的皇位的朱棣,由南京迁都北京,大批操着南京口音官员、士兵来到北京,南京口音与元朝的老北京口音慢慢融合,就形成明朝的北京话,这也是当时官话。


朱棣为了防止北方蒙古人的进攻,将古北口外的居民和军队全部撤回长城以内。


所以,在长城外形成了大范围的军事隔离无人区,而滦平就处在这个无人区的最南边。


滦平县的明长城


从此,滦平再没有人居住,原来的方言就消失了。


清朝建立后,满人入主北京,开始积极学习汉文化,也学说北京话,不过其中也加入了满族语音要素。


所以,清朝的北京话实际上包括了元朝北京话、南京话及其满族三种发音的特点,集众家之长,这种口音当然具有优势了。


康熙帝时,建了避暑山庄,滦平就成了北京与承德之间的重要通道。清政府鼓励旗人建立“口外庄田”。于是,很多旗人来到肥沃的滦平,建起庄园。


毕竟是皇家庄园,岂是一般平民能随便出入的地方,再者,滦平地区交通不便,相对封闭,与外界隔绝,正是这种环境上的优势,让滦平人那一口纯正的北京话,得以完整保存下来。


滦平的大清皇庄


而相比北京,则因受到外来人口影响,加上清末民初的社会动荡,经过新文化运动,北京人生活及其语言都发生变化,这时候北京话反而不如滦平口音纯正了。


建国初,国家要建立一套通用语言规范体系,经深入调研,发现滦平的北京话最纯正,于是就有了文章开头的滦平采音的故事了。


说到这里,聪明读者就明白了,所谓的普通话其实就是官话,就是中央政府所在地的语言。正如滦平的方言,正因完整保留了首都所在地——北京的语言,所以才被国家选入普通话。


那么,如果按这个规律来算,中国古代历朝的普通话又都是什么呢?



中国历朝“官方语言”的更迭

中国各朝代官话多次更变,因定都、政权变迁等因素在不断变化,都城在哪里,哪的话就是当朝官方语言,它代表着至高无上的皇权。这也方便于各地人的互相交流沟通。


西周社会是古代中国文化制度的奠定时期,西周的首都洛阳话就成了当时的标准音。


西周先秦的“洛语”,就成官语,美其名曰“雅言”,它也是以后中国各朝代国语的基础。


古代洛阳, 九朝帝都


秦朝后来统一全国,具体用什么语言无法考证,据估计就是西安一带的关中话了,至于怎么发音,可以参考陕西的秦腔。


刘邦推翻了秦朝,当然不能以“秦人之腔”为官话国语了,汉朝就承袭先秦时代的雅言,“洛语”是两汉的普通话了。但可以想到,这发音一定有关中语的特点。


到了南北朝的时候,东晋迁都建康(今天的南京),承袭汉代,还以洛语为国语,洛语与中古吴语结合形成金陵雅音,又称吴音,为南朝沿袭。


南京话就成了国语了,开始登上了历史舞台。


今天南京,古之金陵,六朝古都


到了隋唐,隋朝统一中国,定都长安,在以南京话和洛阳话雅音为基础正音,形成长安官音——“秦音”。


唐承隋制,西安话“秦音”就是国语了。


唐朝的长安,十三朝先后在此建都


到了宋朝,定都河南开封,与洛阳不远,所以,国语还是“雅音”洛阳语。


元朝定都北京,定蒙古语为国语,元代的普通话恐怕是充满蒙古味道的北京话。


朱元璋建立明朝,定都南京,南京官话为官方的标准语。


后来,他儿子朱棣迁都北京,从此,北京话就一直成为了中国的官话了。


首都北京,五代王都


从整个历史看,今天的普通话可不是现在一个地方的方言,它的发音兼有洛阳话,西安话,南京话,蒙古语,及满语等多种语言的发音元素。


滦平的方言其实就是中国主要朝代,各地方不同官语融合而成的,所以才能被全国广大地区人接受,因含有不同地方发音特点,也容易上口。



为什么要讲普通话的历史?

因为从中我们明白了中国的文化为什么具有活力,能够绵延不绝。


就单从普通话发展历史来看,今天的普通话就是各地方语言兼容并包的结果,因吸引众家之长,具有各地区广泛的代表性。



整整经过了三千年,华夏各地域的人不断摒弃地方文化不足与狭隘,不断地吸收其他地方文化精髓,才融合成一个现在这个伟大民族。


今天,这样的融合说起简单,但是有谁能知道当时不同地域和文化,经历了怎么激烈冲突和碰撞的,也不知道经过多少血与火的洗礼……


在多灾多难中,我们文化淬炼得愈加坚韧。


这样的语言,这样民族,能不充满智慧和强大生命力吗?


  ●

  • 本文经世界华人周刊(微信号:wcweekly)授权转载。《世界华人周刊》致力于从世界发现中国,提供有广度的知识,有温度的立场和有深度的思想。转载请联系(ID:wcweekly)授权。 点击阅读原文领取上百G免费播音资源

  • 所有图文、音视频仅供学习交流使用,版权均归原作者所有,除非无法确认,我们都会标明作者及出处,如有侵权烦请告知,我们会立即删除并表示歉意。谢谢。


中国播音主持艺术网

cnbyzc.com


点击关键字查看往期精选内容

口播稿 | 李泽鹏 | 汪涵 | 配音 | 面试 | 自备稿 | 化妆 | 普通话 | 齐越节 | 即评 | 朱军 | 李咏 | 李瑞英 | 敬一丹 | 白岩松 撒贝宁 |气息 | 基本功 | 必备书 | 模主 | 董卿 | 演讲 | 马东 | 护嗓 | 康辉 | 播音员 | 减肥 | 练声 | 绕口令 | 播音学院 | 攻略 | 播新闻 张颂 | 赵普 | 学费 | 曾学宁 | 何炅 | 吐字发音 | 主持人必备 | 新闻采访 | 口齿训练 | 大学排行榜 | AU教程 | 练声 | 新闻报道用语 | 请铭记,雾重庆 | 少年中国说 | 李峙 | 咽炎 | 普通话异读词 | 文静 | 李嘉欣 | 欧阳夏丹 | 采访失败案例 | 央视失误集锦 | 李思思 |李梓萌 | 华少 | 倪萍 | 新闻评论 | 金话筒奖 | 演讲 | 张家声 | 海霞 | 姜思达 | 服装搭配 | 座次礼仪 | 播音能否自学? | 跨考 | 湘潭电台招聘 | 蒋林 | 最全艺考攻略 | 如何购买话筒 | 培训班入驻 | 付费网课 | 兼职教师 | 播音考研网课 | 播音商城 | 鲸鱼FM |


Copyright © 俄罗斯音乐分享交流社@2017